"An Older Brother's Heart, a Younger Brother Knows Not - Serialized Version" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クロシロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a serialized version of a short story. The main story is planned to be no more than five chapters. It will primarily have a warm and cozy tone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,191
Sentences 1,377
Characters 27,748
Unique Words 3,485
1-Occurrence Words 2,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,295
1-Occurrence Kanji 373
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,485 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 爪の先ほど | 1 | 5.86 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 怖がり | 1 | 5.05 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 相づち | 1 | 5.04 |
| 将来性 | 1 | 4.89 |
| 無欲 | 1 | 5.12 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 減らず口 | 1 | 5.05 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 悪戯っ子 | 1 | 5.09 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 顔を綻ばせる | 1 | 5.09 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 擦り切れる | 1 | 4.87 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
Showing 201 - 300 of 3,485 words