"An Older Brother's Heart, a Younger Brother Knows Not - Serialized Version" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クロシロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a serialized version of a short story. The main story is planned to be no more than five chapters. It will primarily have a warm and cozy tone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,191
Sentences 1,377
Characters 27,748
Unique Words 3,485
1-Occurrence Words 2,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,295
1-Occurrence Kanji 373
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,485 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 探り合い | 1 | 4.99 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 幕引き | 1 | 5.13 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 喜色 | 1 | 4.53 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 旋風 | 1 | 4.45 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 冷血 | 1 | 5.13 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 腹中 | 1 | 5.96 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 今に始まったことじゃない | 1 | 5.52 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 怖がり | 1 | 5.05 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 朧気 | 1 | 5.01 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| こえー | 1 | 5.25 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 外装 | 1 | 4.32 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 原案 | 1 | 5.45 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| ぶっちぎり | 1 | 5.20 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
Showing 2901 - 3000 of 3,485 words