"An Older Brother's Heart, a Younger Brother Knows Not - Serialized Version" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クロシロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a serialized version of a short story. The main story is planned to be no more than five chapters. It will primarily have a warm and cozy tone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,191
Sentences 1,377
Characters 27,748
Unique Words 3,485
1-Occurrence Words 2,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,295
1-Occurrence Kanji 373
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,485 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 温度 | 1 | 3.78 |
| なで下ろす | 1 | 5.11 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| け | 1 | 3.49 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 旋風 | 1 | 4.45 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 頭いい | 1 | 5.03 |
| こ | 1 | 3.11 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 読み出す | 1 | 5.80 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 懐の深い | 1 | 5.76 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 書店 | 1 | 4.51 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 雨水 | 1 | 4.95 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| せず | 1 | 3.08 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 花々しい | 1 | 6.81 |
| 削げる | 1 | 5.19 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
Showing 701 - 800 of 3,485 words