"An Older Brother's Heart, a Younger Brother Knows Not - Serialized Version" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クロシロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a serialized version of a short story. The main story is planned to be no more than five chapters. It will primarily have a warm and cozy tone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,191
Sentences 1,377
Characters 27,748
Unique Words 3,485
1-Occurrence Words 2,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,295
1-Occurrence Kanji 373
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,485 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 宿敵 | 1 | 4.62 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 話題沸騰 | 1 | 5.97 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 一風変わった | 1 | 5.15 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 気分のいい | 1 | 5.33 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 強張り | 1 | 4.88 |
| 夭逝 | 1 | 5.68 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| 玄関ホール | 1 | 4.67 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| グロい | 1 | 5.06 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
Showing 701 - 800 of 3,485 words