"An Older Brother's Heart, a Younger Brother Knows Not - Serialized Version" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クロシロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a serialized version of a short story. The main story is planned to be no more than five chapters. It will primarily have a warm and cozy tone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,191
Sentences 1,377
Characters 27,748
Unique Words 3,485
1-Occurrence Words 2,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,295
1-Occurrence Kanji 373
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,485 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ものの | 3 | 2.77 |
| そうになった | 3 | 3.59 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| 望む | 3 | 3.04 |
| ベッド | 3 | 3.01 |
| 一言 | 3 | 3.11 |
| そこ | 3 | 2.66 |
| み | 3 | 2.97 |
| やはり | 3 | 2.55 |
| 頬 | 3 | 2.86 |
| 走る | 3 | 2.77 |
| 赤い | 3 | 2.81 |
| 話しかける | 3 | 3.15 |
| 綺麗 | 3 | 2.92 |
| 殆ど | 3 | 3.31 |
| 弱点 | 3 | 3.62 |
| 不安 | 3 | 2.89 |
| 見た目 | 3 | 3.08 |
| 距離 | 3 | 2.79 |
| 如何に | 3 | 3.55 |
| 動く | 3 | 2.53 |
| 方向 | 3 | 3.02 |
| 雰囲気 | 3 | 2.89 |
| それも | 3 | 2.72 |
| そうになる | 3 | 3.49 |
| 詰まり | 3 | 2.59 |
| 彼ら | 3 | 2.47 |
| 背筋 | 3 | 3.62 |
| そう言えば | 3 | 2.80 |
| 言い難い | 3 | 4.09 |
| 警戒 | 3 | 2.92 |
| 渇き | 3 | 4.63 |
| 警戒心 | 3 | 3.94 |
| やばい | 3 | 3.54 |
| ても良い | 3 | 2.90 |
| 気づく | 3 | 2.78 |
| 礼 | 3 | 3.28 |
| 友情 | 3 | 3.99 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| 知らない | 3 | 2.68 |
| 一番 | 3 | 2.58 |
| 転舵 | 3 | 3.34 |
| 凄い | 3 | 2.72 |
| もう少し | 3 | 3.00 |
| 薬草 | 3 | 3.50 |
| 状態 | 3 | 2.57 |
| 願い | 3 | 3.38 |
| 十分 | 3 | 2.75 |
| 両者 | 3 | 3.67 |
| 品柄 | 3 | 2.63 |
| 弾む | 3 | 4.00 |
| 恐怖 | 3 | 3.06 |
| 仰ぐ | 3 | 3.63 |
| 一向に | 3 | 3.92 |
| 最初 | 3 | 2.54 |
| 隣 | 3 | 2.64 |
| ん | 3 | 2.09 |
| 程 | 3 | 2.89 |
| 返事 | 3 | 2.98 |
| 壁 | 3 | 2.70 |
| 人生 | 3 | 3.17 |
| 店 | 3 | 2.73 |
| 人見知り | 3 | 4.30 |
| 浴びせる | 3 | 3.91 |
| 知識 | 3 | 3.01 |
| こう言う | 3 | 2.87 |
| 可笑しい | 3 | 4.05 |
| 向ける | 3 | 2.71 |
| 怒る | 3 | 2.88 |
| 好く | 3 | 3.97 |
| 長男 | 3 | 3.91 |
| 足音 | 3 | 3.51 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| 噛む | 3 | 3.43 |
| 伺う | 3 | 3.58 |
| 軽い | 3 | 2.69 |
| 変化 | 3 | 2.90 |
| きょとん | 3 | 3.84 |
| 飲む | 3 | 2.84 |
| 上がる | 3 | 2.69 |
| ものである | 3 | 3.33 |
| させる | 3 | 2.36 |
| 広がる | 3 | 3.00 |
| 苛む | 3 | 4.20 |
| 己 | 3 | 3.00 |
| 倒れる | 3 | 3.23 |
| 覚める | 3 | 3.73 |
| 件 | 3 | 2.96 |
| 傷 | 3 | 2.94 |
| 咄嗟に | 3 | 3.40 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| 重い | 3 | 3.10 |
| 賢い | 3 | 3.83 |
| おい | 3 | 2.87 |
| 歩み | 3 | 3.70 |
| 厳しさ | 3 | 4.58 |
| しかない | 3 | 2.80 |
| 明らか | 3 | 2.98 |
| ついさっき | 3 | 4.18 |
| ちげえ | 3 | 5.20 |
Showing 701 - 800 of 3,485 words