"An Older Brother's Heart, a Younger Brother Knows Not - Serialized Version" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クロシロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a serialized version of a short story. The main story is planned to be no more than five chapters. It will primarily have a warm and cozy tone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,191
Sentences 1,377
Characters 27,748
Unique Words 3,485
1-Occurrence Words 2,071
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,295
1-Occurrence Kanji 373
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,485 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本に | 1 | 3.94 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 貸し切る | 1 | 5.23 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 砂糖菓子 | 1 | 4.95 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 引き結ぶ | 1 | 5.54 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 家を空ける | 1 | 5.41 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 救いの手 | 1 | 4.73 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 気にくわない | 1 | 4.97 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 銅像 | 1 | 4.90 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| ぶっちぎり | 1 | 5.20 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 揺蕩う | 1 | 5.04 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 外交官 | 1 | 4.23 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
Showing 801 - 900 of 3,485 words