Otherworldly Rhapsody Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
入栖 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
He was supposed to be lounging around in his room, but when he came to his senses, he found himself in an unfamiliar world. As he explored the surroundings, he realizes that it resembles an online game he used to play. And not only that—he has become "Kaguya," a male character he had created as a joke character in the game, feminized to the extreme. This is the story of a former college student who uses his knowledge of the game to survive in a parallel world. ※The world contains the concepts of levels and status. ※Mostly lighthearted comedy, with occasional serious moments. ※High rate of typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 95,230
Sentences 11,218
Characters 185,897
Unique Words 8,096
1-Occurrence Words 3,533
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,857
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.5
Word List (8,096 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重い | 7 | 3.10 |
| 特別 | 7 | 3.12 |
| 薬指 | 7 | 4.58 |
| 座布団 | 7 | 4.68 |
| こと無く | 7 | 3.11 |
| 迷宮 | 7 | 2.71 |
| あっち | 7 | 3.48 |
| 振りかぶる | 7 | 3.96 |
| あり得ない | 7 | 3.35 |
| 並ぶ | 7 | 3.38 |
| 盤上 | 7 | 4.84 |
| 低レベル | 7 | 4.58 |
| 差す | 7 | 3.65 |
| 住む | 7 | 3.05 |
| そうそう | 7 | 3.36 |
| 挑む | 7 | 3.33 |
| 柔らかい | 7 | 3.35 |
| 当てる | 7 | 3.52 |
| 自然 | 7 | 3.04 |
| 姉 | 7 | 2.91 |
| 馬 | 7 | 2.75 |
| 載せる | 7 | 3.79 |
| 苦笑い | 7 | 3.52 |
| 一日 | 7 | 3.24 |
| 与える | 7 | 3.03 |
| 常 | 7 | 3.15 |
| 普段 | 7 | 2.97 |
| 受け止める | 7 | 3.22 |
| 切角 | 7 | 3.20 |
| 筋力 | 7 | 3.08 |
| 殴る | 7 | 3.17 |
| 教会 | 7 | 3.16 |
| 外れ | 7 | 3.58 |
| ねー | 7 | 2.79 |
| 別れ | 7 | 3.44 |
| 行き | 7 | 3.32 |
| ６ | 7 | 3.14 |
| 阻む | 7 | 3.76 |
| 照れ | 7 | 3.61 |
| チケット | 7 | 4.34 |
| 経験 | 7 | 2.96 |
| 頭を下げる | 7 | 3.46 |
| ことは無い | 7 | 3.91 |
| 妾 | 7 | 3.36 |
| 皆さん | 7 | 3.14 |
| 祝詞 | 7 | 3.05 |
| 人物 | 7 | 2.80 |
| なあ | 7 | 2.86 |
| 五 | 7 | 2.47 |
| 回避 | 7 | 2.93 |
| ようやく | 7 | 2.82 |
| フォロー | 7 | 3.59 |
| 稀 | 7 | 3.91 |
| 形 | 7 | 2.70 |
| 若しくは | 8 | 3.38 |
| ソロ | 8 | 3.76 |
| 視界 | 8 | 2.97 |
| 咆哮 | 8 | 3.55 |
| 引き | 8 | 3.23 |
| 島 | 8 | 3.06 |
| 大体 | 8 | 3.26 |
| 構いません | 8 | 3.56 |
| 特殊 | 8 | 3.22 |
| 左手 | 8 | 3.25 |
| 火球 | 8 | 3.87 |
| そんなもの | 8 | 3.41 |
| 違和感 | 8 | 3.28 |
| 矢場 | 8 | 3.87 |
| 傾ける | 8 | 3.62 |
| 同時に | 8 | 2.65 |
| 感覚 | 8 | 2.95 |
| 他に | 8 | 3.02 |
| イメージ | 8 | 3.19 |
| それ以上 | 8 | 3.13 |
| 銀貨 | 8 | 3.54 |
| 町中 | 8 | 4.30 |
| 匂い | 8 | 3.08 |
| 大切 | 8 | 3.25 |
| アイス | 8 | 3.80 |
| 選ぶ | 8 | 2.84 |
| 対応 | 8 | 3.01 |
| 半分 | 8 | 3.03 |
| 仕丁 | 8 | 3.25 |
| 付 | 8 | 3.29 |
| 問う | 8 | 3.22 |
| 入れ歯 | 8 | 3.16 |
| ってか | 8 | 3.72 |
| 後退 | 8 | 3.67 |
| 言語 | 8 | 3.68 |
| 自分で | 8 | 2.97 |
| がし | 8 | 3.14 |
| キャラクター | 8 | 3.96 |
| 部分 | 8 | 2.81 |
| でもない | 8 | 2.85 |
| ははは | 8 | 3.40 |
| 金貨 | 8 | 3.27 |
| 安堵 | 8 | 3.31 |
| 度に | 8 | 3.36 |
| わざと | 8 | 3.56 |
| 中央 | 8 | 3.07 |
Showing 6501 - 6600 of 8,096 words