The Legend of the Demon King and Holy Maiden Living in a Dilapidated Apartment While Working at a Black Company Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
yokuu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A cohabitation life between a great demon king and a holy woman in a black company system. It seems they personally get along well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 9 min
Estimated reading time per work
Words 379
Sentences 62
Characters 738
Unique Words 234
1-Occurrence Words 190
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 183
1-Occurrence Kanji 133
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.42
Avg Sentence Length 6.1
Word List (234 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訳 | 1 | 2.81 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 食いつなぐ | 1 | 5.34 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 清める | 1 | 4.90 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| その | 1 | 1.44 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 先々代 | 1 | 4.78 |
| する | 1 | 1.24 |
| 支出 | 1 | 4.96 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| リコール | 1 | 5.41 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| コンロ | 1 | 4.46 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| される | 1 | 2.48 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| です | 1 | 1.71 |
| あの | 1 | 2.00 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| ぐつぐつ | 1 | 5.13 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| リフォーム | 1 | 5.24 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| 分かりみ | 1 | 6.49 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| ー | 1 | 2.29 |
| にゅっと | 1 | 5.13 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| ネイル | 1 | 4.75 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 沿線 | 1 | 6.07 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 私鉄 | 1 | 6.01 |
Showing 1 - 100 of 234 words