"Since I was told 'I'm getting a divorce!' I will now confirm the contract terms." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碧井 汐桜香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm divorcing you!" To her husband who shouts this, the wife calmly explains the contents of the contract they made at the time of their marriage in an easy-to-understand manner. In the end, she obtains the approval of the king and becomes a female lord, while her husband is held accountable for the various crimes he has committed and is taken away. *This work has also been posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,025
Sentences 106
Characters 1,994
Unique Words 418
1-Occurrence Words 297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 316
1-Occurrence Kanji 174
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.7
Word List (418 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| また | 1 | 2.19 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| あの | 1 | 2.00 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| わね | 1 | 2.77 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 情報提供者 | 1 | 5.31 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| だった | 1 | 1.58 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 第一条 | 1 | 6.20 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 認め | 2 | 3.14 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 書類 | 2 | 3.28 |
Showing 201 - 300 of 418 words