Snow and Waltz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was supposed to be living as a human in Japan, but when I came to, I was a cat. The ones who picked me up were a butler who looked like the moon and a master who looked like the sun.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,836
Sentences 2,277
Characters 43,074
Unique Words 3,681
1-Occurrence Words 1,929
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,267
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (3,681 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 寝相が悪い | 1 | 5.81 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| すっげえ | 1 | 4.89 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 夕ご飯 | 1 | 5.31 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| にーにー | 1 | 6.40 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 街角 | 1 | 5.07 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 抑え込み | 1 | 4.90 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 抜き足差し足忍び足 | 1 | 6.16 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 目やに | 1 | 6.27 |
| 前肢 | 1 | 5.08 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| ガラが悪い | 1 | 5.73 |
| 交差点 | 1 | 4.88 |
| 飲みこむ | 1 | 4.82 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
Showing 101 - 200 of 3,681 words