Snow and Waltz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was supposed to be living as a human in Japan, but when I came to, I was a cat. The ones who picked me up were a butler who looked like the moon and a master who looked like the sun.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,836
Sentences 2,277
Characters 43,074
Unique Words 3,681
1-Occurrence Words 1,929
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,267
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (3,681 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 忍ばせる | 1 | 5.36 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| ごろんごろん | 1 | 6.05 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 鬲 | 1 | 4.79 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| なで肩 | 1 | 6.06 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 差しだす | 1 | 5.07 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 絵心 | 1 | 5.30 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| ひと休み | 1 | 5.73 |
| 互市 | 1 | 4.68 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 爆ぜる | 1 | 4.20 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 買って出る | 1 | 5.44 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 若い衆 | 1 | 5.04 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 夕ご飯 | 1 | 5.31 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 徹る | 1 | 4.83 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 彫りの深い | 1 | 5.20 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
Showing 1901 - 2000 of 3,681 words