Snow and Waltz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was supposed to be living as a human in Japan, but when I came to, I was a cat. The ones who picked me up were a butler who looked like the moon and a master who looked like the sun.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,836
Sentences 2,277
Characters 43,074
Unique Words 3,681
1-Occurrence Words 1,929
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,267
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (3,681 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手すき | 1 | 5.62 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 聖誕祭 | 1 | 5.20 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 鳶 | 1 | 5.22 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 胡桃 | 1 | 4.58 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 仲がよい | 1 | 5.64 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| なで肩 | 1 | 6.06 |
| 街角 | 1 | 5.07 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 書庫 | 1 | 4.05 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| ひと休み | 1 | 5.73 |
| 上へ上へ | 1 | 5.33 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| 猛禽類 | 1 | 4.88 |
| 煉瓦 | 1 | 4.34 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| べろんべろん | 1 | 5.77 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 郵便ポスト | 1 | 6.40 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| うなり声 | 1 | 4.48 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| くみ取る | 1 | 5.36 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
Showing 2801 - 2900 of 3,681 words