Snow and Waltz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was supposed to be living as a human in Japan, but when I came to, I was a cat. The ones who picked me up were a butler who looked like the moon and a master who looked like the sun.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,836
Sentences 2,277
Characters 43,074
Unique Words 3,681
1-Occurrence Words 1,929
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,267
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (3,681 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 以降 | 1 | 3.32 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 小気味よい | 1 | 5.03 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 薄味 | 1 | 5.05 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 平和ボケ | 1 | 5.00 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 噛り付く | 1 | 4.71 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| とろん | 1 | 5.30 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| ぎらり | 1 | 5.11 |
| 予測不能 | 1 | 5.45 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 寝所 | 1 | 4.51 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 転ばす | 1 | 5.13 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 略す | 1 | 5.13 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 前肢 | 1 | 5.08 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
Showing 3101 - 3200 of 3,681 words