Snow and Waltz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was supposed to be living as a human in Japan, but when I came to, I was a cat. The ones who picked me up were a butler who looked like the moon and a master who looked like the sun.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,836
Sentences 2,277
Characters 43,074
Unique Words 3,681
1-Occurrence Words 1,929
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,267
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (3,681 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 朝露 | 1 | 5.08 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 若い衆 | 1 | 5.04 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| お子ちゃま | 1 | 5.25 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 雪深い | 1 | 5.57 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 互市 | 1 | 4.68 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 再挑戦 | 1 | 5.16 |
| よい人 | 1 | 6.09 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 重畳 | 1 | 4.82 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 擦りつける | 1 | 5.08 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| ノブ | 1 | 4.51 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 補修 | 1 | 4.46 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 寝相が悪い | 1 | 5.81 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 追伸 | 1 | 5.09 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| おー | 1 | 3.71 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| シアー | 1 | 6.81 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 得 | 1 | 2.96 |
Showing 3301 - 3400 of 3,681 words