Snow and Waltz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was supposed to be living as a human in Japan, but when I came to, I was a cat. The ones who picked me up were a butler who looked like the moon and a master who looked like the sun.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,836
Sentences 2,277
Characters 43,074
Unique Words 3,681
1-Occurrence Words 1,929
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,267
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (3,681 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 飲みこむ | 1 | 4.82 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| ぱっくり | 1 | 5.18 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 雑食 | 1 | 4.92 |
| 飾り棚 | 1 | 5.71 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 用を足す | 1 | 5.47 |
| ほほ笑み | 1 | 4.91 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 鉤爪 | 1 | 4.38 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| かみ付く | 1 | 5.77 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 下り立つ | 1 | 5.55 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 唐織 | 1 | 5.52 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 足早 | 1 | 5.77 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| とろん | 1 | 5.30 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| ポジショニング | 1 | 5.72 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 救援 | 1 | 3.97 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| なーんだ | 1 | 5.13 |
| 合言葉 | 1 | 4.82 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
Showing 401 - 500 of 3,681 words