Snow and Waltz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was supposed to be living as a human in Japan, but when I came to, I was a cat. The ones who picked me up were a butler who looked like the moon and a master who looked like the sun.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,836
Sentences 2,277
Characters 43,074
Unique Words 3,681
1-Occurrence Words 1,929
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,267
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (3,681 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| がしっと | 1 | 5.12 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 黄味 | 1 | 6.45 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 出家 | 1 | 4.63 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 合言葉 | 1 | 4.82 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| ポジショニング | 1 | 5.72 |
| 緩衝材 | 1 | 5.13 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 代わる代わる | 1 | 5.00 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| シアー | 1 | 6.81 |
| なで肩 | 1 | 6.06 |
| 草食動物 | 1 | 5.16 |
| 指の腹 | 1 | 5.53 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| ことの他 | 1 | 5.19 |
| 居どころ | 1 | 6.66 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 抜き足差し足忍び足 | 1 | 6.16 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 追伸 | 1 | 5.09 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 白む | 1 | 5.21 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 人間くさい | 1 | 5.73 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| ばあちゃん | 1 | 4.41 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 買って出る | 1 | 5.44 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 仲のよい | 1 | 5.54 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 冷え込み | 1 | 5.43 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 名づける | 1 | 5.00 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
Showing 601 - 700 of 3,681 words