Morning Glory Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高千穂ゆずる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A period piece. A story about a seaweed shop apprentice and a poor samurai.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,821
Sentences 333
Characters 5,383
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に取って | 1 | 2.44 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 申し訳が立たない | 1 | 5.34 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 取っ組み合い | 1 | 4.95 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 小見世 | 1 | 7.59 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 上がり框 | 1 | 6.07 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| での | 1 | 2.60 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 付き馬 | 1 | - |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| え | 1 | 2.39 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 節くれだつ | 1 | 5.50 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 口ゲンカ | 1 | 6.10 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 客用 | 1 | 5.47 |
| だろ | 1 | 2.69 |
Showing 901 - 1000 of 1,061 words