Morning Glory Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高千穂ゆずる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A period piece. A story about a seaweed shop apprentice and a poor samurai.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,821
Sentences 333
Characters 5,383
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 何の役にも立たない | 1 | 4.79 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| る | 1 | 3.36 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| し | 1 | 1.60 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 湯加減 | 1 | 5.40 |
| 高札 | 1 | 5.92 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| てる | 1 | 1.65 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| こちら | 1 | 2.29 |
Showing 1001 - 1061 of 1,061 words