Morning Glory Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高千穂ゆずる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A period piece. A story about a seaweed shop apprentice and a poor samurai.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,821
Sentences 333
Characters 5,383
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| ダメ男 | 1 | 5.48 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| なら | 1 | 2.00 |
| やおら | 1 | 5.00 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 町人 | 1 | 4.68 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| られる | 1 | 1.68 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 揚代 | 1 | 7.89 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| 上がり框 | 1 | 6.07 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
Showing 1001 - 1061 of 1,061 words