Morning Glory Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高千穂ゆずる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A period piece. A story about a seaweed shop apprentice and a poor samurai.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,821
Sentences 333
Characters 5,383
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 床の間 | 1 | 5.39 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 申し訳が立たない | 1 | 5.34 |
| 上がり框 | 1 | 6.07 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| 粥 | 1 | 4.49 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 低雲 | 1 | 5.15 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| 節くれだつ | 1 | 5.50 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 押され気味 | 1 | 5.16 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 行水 | 1 | 5.40 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 張る | 1 | 3.09 |
Showing 401 - 500 of 1,061 words