Morning Glory Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高千穂ゆずる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A period piece. A story about a seaweed shop apprentice and a poor samurai.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,821
Sentences 333
Characters 5,383
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 押され気味 | 1 | 5.16 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 半裸 | 1 | 4.56 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 口ゲンカ | 1 | 6.10 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| ムリ | 1 | 4.47 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 用命 | 1 | 5.45 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
Showing 801 - 900 of 1,061 words