Morning Glory Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高千穂ゆずる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A period piece. A story about a seaweed shop apprentice and a poor samurai.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,821
Sentences 333
Characters 5,383
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 心配顔 | 1 | 5.55 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 薄らとんかち | 1 | 6.99 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 何の役にも立たない | 1 | 4.79 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 鉢植え | 1 | 4.84 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 武家 | 1 | 4.46 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 粥 | 1 | 4.49 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| いけしゃあしゃあ | 1 | 5.21 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 口ゲンカ | 1 | 6.10 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 平気の平左 | 1 | 6.23 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 捲り上げる | 1 | 5.86 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 奉公 | 1 | 4.79 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
Showing 801 - 900 of 1,061 words