"Being the queen of the harem isn't so bad." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marianne is the fiancée of the crown prince. However, the crown prince made the daughter of an earl his crown princess instead. Marianne was placed in the imperial harem――. ※ I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,814
Sentences 244
Characters 5,104
Unique Words 886
1-Occurrence Words 598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.5
Word List (886 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その | 1 | 1.44 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 腫らす | 1 | 5.00 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 篤い | 1 | 4.77 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
Showing 501 - 600 of 886 words