"Being the queen of the harem isn't so bad." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marianne is the fiancée of the crown prince. However, the crown prince made the daughter of an earl his crown princess instead. Marianne was placed in the imperial harem――. ※ I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,814
Sentences 244
Characters 5,104
Unique Words 886
1-Occurrence Words 598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.5
Word List (886 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| ふうっと | 1 | 5.07 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 傘下 | 1 | 4.38 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 慢心 | 1 | 4.38 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 寝所 | 1 | 4.51 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 丹色 | 1 | 5.24 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| ヘーゼル | 1 | 5.40 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| 信じ合う | 1 | 6.40 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 不祥事 | 1 | 4.82 |
| 黙秘 | 1 | 4.98 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 台頭 | 1 | 4.80 |
| 求心力 | 1 | 4.97 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
Showing 501 - 600 of 886 words