"Being the queen of the harem isn't so bad." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空魚企画部／文月ゆうり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marianne is the fiancée of the crown prince. However, the crown prince made the daughter of an earl his crown princess instead. Marianne was placed in the imperial harem――. ※ I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,814
Sentences 244
Characters 5,104
Unique Words 886
1-Occurrence Words 598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.5
Word List (886 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中 | 1 | 1.86 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 軽んじる | 1 | 5.03 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 破裂音 | 1 | 4.74 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 信じ合う | 1 | 6.40 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| せる | 1 | 2.17 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 黙秘 | 1 | 4.98 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 丹色 | 1 | 5.24 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
Showing 701 - 800 of 886 words