Enchanted by Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a serious vice president who struggles with a womanizing student council president. Contains yuri and same-sex romance elements. *Previously posted on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,475
Sentences 166
Characters 2,879
Unique Words 601
1-Occurrence Words 425
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 374
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.9
Word List (601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| での | 1 | 2.60 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 風紀 | 1 | 4.26 |
| これから | 1 | 2.69 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| き | 1 | 3.28 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 凭れ掛かる | 1 | 4.98 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| ハメを外す | 1 | 6.31 |
| レズビアン | 1 | 6.31 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 信濃 | 1 | 4.96 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| よう | 1 | 2.31 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| なので | 1 | 2.48 |
| したい | 1 | 2.75 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
Showing 201 - 300 of 601 words