Thank you for finally setting me free. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
一ノ瀬和葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the night of a glamorous ball, an unexpected announcement of a broken engagement. While everyone anticipated tears and humiliation, what escaped from the young lady's lips was――an unexpected remark. From that moment, fate began to move quietly, but decisively.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 669
Sentences 77
Characters 1,229
Unique Words 347
1-Occurrence Words 269
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 302
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.7
Word List (347 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宰相 | 2 | 3.27 |
| 嘲笑 | 2 | 4.09 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 張る | 2 | 3.09 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 包み | 2 | 3.81 |
| られる | 2 | 1.68 |
| か | 2 | 1.46 |
| です | 2 | 1.71 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| も | 3 | 1.04 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| し | 3 | 1.60 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| する | 3 | 1.24 |
| では | 3 | 1.75 |
| 王妃 | 3 | 3.29 |
| 貴族 | 3 | 2.46 |
| そして | 3 | 1.87 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| わ | 4 | 2.11 |
| 彼 | 4 | 2.13 |
| 冷たい | 4 | 3.11 |
| ようやく | 4 | 2.82 |
| から | 4 | 1.17 |
| 王 | 4 | 2.44 |
| 隣 | 4 | 2.64 |
| 涙 | 4 | 2.98 |
| れる | 5 | 1.22 |
| だ | 5 | 1.16 |
| な | 5 | 1.04 |
| へ | 5 | 1.95 |
| その | 6 | 1.44 |
| 板 | 7 | 1.29 |
| で | 7 | 0.86 |
| と | 9 | 0.77 |
| 殿下 | 11 | 2.73 |
| に | 15 | 0.54 |
| て | 16 | 0.56 |
| 私 | 18 | 1.50 |
| が | 20 | 0.48 |
| は | 30 | 0.48 |
| を | 36 | 0.41 |
| の | 53 | 0.28 |
Showing 301 - 347 of 347 words