Destination of transfer: 200,000 years ago. Destination of return: Revenge. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐野ケンジ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The war between humanity and the demon race had lasted for decades. Humanity, lacking magic, was on the verge of being destroyed by the demon race, against whom modern weapons were ineffective. At one point, a young boy soldier who time-slipped two hundred thousand years into the past is granted "eternal life" by God. He resolves to alter the course of human history as he travels through time, ensuring that magic technology develops, and to achieve his revenge against the demon race. ※This story is entirely fictional and makes no claims regarding any actual universe, Earth, scientific laws, historical events, people, organizations, or anything else.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 64 min
Estimated reading time per chapter
Words 238,724
Sentences 21,119
Characters 448,890
Unique Words 16,421
1-Occurrence Words 6,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,507
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.3
Word List (16,421 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成人 | 3 | 3.74 |
| 増やし | 3 | 3.81 |
| 建ち並ぶ | 3 | 4.89 |
| 発火 | 3 | 4.69 |
| 見かけ | 3 | 4.07 |
| 怪我人 | 3 | 3.96 |
| 物理法則 | 3 | 4.67 |
| 狭間 | 3 | 4.14 |
| 退かす | 3 | 4.82 |
| ところから | 3 | 3.78 |
| 敬愛 | 3 | 4.28 |
| 泊める | 3 | 4.44 |
| 転倒 | 3 | 4.25 |
| 無遠慮 | 3 | 4.57 |
| 料理人 | 3 | 3.56 |
| 鼻差 | 3 | 3.82 |
| 見られる | 3 | 3.60 |
| 方面 | 3 | 3.70 |
| 提要 | 3 | 3.97 |
| で御座います | 3 | 3.39 |
| 滾る | 3 | 4.50 |
| 連ねる | 3 | 4.35 |
| 訴え | 3 | 3.74 |
| 薬売り | 3 | 5.49 |
| 真上 | 3 | 4.09 |
| 仕丁 | 3 | 3.25 |
| ことになっている | 3 | 3.71 |
| 装着 | 3 | 3.89 |
| 口をつける | 3 | 4.75 |
| に当たって | 3 | 3.73 |
| 接する | 3 | 3.89 |
| 曲がる | 3 | 3.96 |
| 悪びれる | 3 | 4.37 |
| 眦 | 3 | 4.91 |
| 脆弱 | 3 | 4.37 |
| 打ち合わせ | 3 | 3.80 |
| 画す | 3 | 4.61 |
| 数冊 | 3 | 5.07 |
| 西部 | 3 | 4.15 |
| 筒 | 3 | 4.06 |
| 通過 | 3 | 3.83 |
| 分かれ | 3 | 3.55 |
| 寂れる | 3 | 4.60 |
| 許可 | 3 | 3.18 |
| 言葉を継ぐ | 3 | 5.28 |
| 不死 | 3 | 3.80 |
| 皇国 | 3 | 3.44 |
| 輪 | 3 | 3.59 |
| 受け容れる | 3 | 5.64 |
| 外竹 | 3 | 3.94 |
| 吹き付ける | 3 | 4.88 |
| がっちり | 3 | 4.36 |
| 店内 | 3 | 3.76 |
| 犠牲 | 3 | 3.47 |
| 狭 | 3 | 4.56 |
| 蘭 | 3 | 3.73 |
| 総数 | 3 | 4.50 |
| 価値ある | 3 | 4.97 |
| 等しい | 3 | 3.70 |
| 伐る | 3 | 3.95 |
| 慰める | 3 | 4.03 |
| 関わらず | 3 | 4.06 |
| 丸くなる | 3 | 4.95 |
| 暦 | 3 | 3.73 |
| あの娘 | 3 | 4.04 |
| 都合の良い | 3 | 4.26 |
| 樹 | 3 | 3.28 |
| 意味合い | 3 | 4.05 |
| 塒 | 3 | 4.50 |
| 治安 | 3 | 3.89 |
| ふうん | 3 | 4.17 |
| 目覚める | 3 | 3.66 |
| 名実ともに | 3 | 5.03 |
| 押し込む | 3 | 3.92 |
| 木陰 | 3 | 4.37 |
| もがく | 3 | 4.18 |
| 凡人 | 3 | 4.44 |
| 揉む | 3 | 3.94 |
| 愛する | 3 | 3.63 |
| 身振り手振り | 3 | 4.61 |
| 責任 | 3 | 3.30 |
| 運び | 3 | 3.76 |
| 階層 | 3 | 3.17 |
| 夜の街 | 3 | 4.89 |
| 一つ一つ | 3 | 3.91 |
| 散らばる | 3 | 3.93 |
| 品定め | 3 | 4.74 |
| 言葉を紡ぐ | 3 | 4.24 |
| 大喜び | 3 | 4.23 |
| 地道 | 3 | 4.22 |
| 臙脂色 | 3 | 5.55 |
| ハ | 3 | 4.11 |
| 重心 | 3 | 4.28 |
| 軽率 | 3 | 4.55 |
| 大部屋 | 4 | 4.39 |
| 高揚 | 4 | 4.22 |
| 仲 | 4 | 3.42 |
| とめど無く | 4 | 5.00 |
| 夜呂死苦 | 4 | 3.17 |
| 繁栄 | 4 | 4.19 |
Showing 10501 - 10600 of 16,421 words