Destination of transfer: 200,000 years ago. Destination of return: Revenge. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐野ケンジ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The war between humanity and the demon race had lasted for decades. Humanity, lacking magic, was on the verge of being destroyed by the demon race, against whom modern weapons were ineffective. At one point, a young boy soldier who time-slipped two hundred thousand years into the past is granted "eternal life" by God. He resolves to alter the course of human history as he travels through time, ensuring that magic technology develops, and to achieve his revenge against the demon race. ※This story is entirely fictional and makes no claims regarding any actual universe, Earth, scientific laws, historical events, people, organizations, or anything else.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 64 min
Estimated reading time per chapter
Words 238,724
Sentences 21,119
Characters 448,890
Unique Words 16,421
1-Occurrence Words 6,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,507
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.3
Word List (16,421 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縮める | 5 | 4.10 |
| どころ | 5 | 3.88 |
| と言ってもいい | 5 | 3.85 |
| 面倒くさい | 5 | 3.66 |
| 訝しい | 5 | 4.12 |
| 下級 | 5 | 3.78 |
| むっと | 5 | 4.47 |
| 身の上 | 5 | 4.50 |
| 責任者 | 5 | 3.92 |
| 別段 | 5 | 4.01 |
| だからと言って | 5 | 3.47 |
| 胡麻化す | 5 | 4.44 |
| 盛ん | 5 | 4.40 |
| 念を押す | 5 | 4.64 |
| 古い | 5 | 3.58 |
| 情景 | 5 | 4.48 |
| 二組 | 5 | 4.59 |
| 片付ける | 5 | 3.82 |
| 目標 | 5 | 3.39 |
| 付き合い | 5 | 3.50 |
| 遊牧 | 5 | 5.49 |
| 鍵 | 5 | 3.33 |
| 時間転移 | 5 | 6.40 |
| 弾む | 5 | 4.00 |
| 詰め寄る | 5 | 3.85 |
| 名礼 | 5 | 3.69 |
| 首を横に振る | 5 | 3.84 |
| 一方的 | 5 | 3.57 |
| そうじゃなくて | 5 | 4.17 |
| 後ろめたい | 5 | 4.32 |
| 大多数 | 5 | 4.25 |
| 立ちすくむ | 5 | 4.73 |
| ウインク | 5 | 4.43 |
| 精神的 | 5 | 3.59 |
| 洩らす | 5 | 4.28 |
| ちっと | 5 | 4.23 |
| あやふや | 5 | 4.47 |
| 逡巡 | 5 | 4.15 |
| 負荷 | 5 | 4.14 |
| 誘導 | 5 | 3.59 |
| 分けて | 5 | 3.68 |
| 抱きしめる | 5 | 3.35 |
| 話し合い | 5 | 3.49 |
| 没頭 | 5 | 4.19 |
| 撒く | 5 | 3.69 |
| 全体的 | 5 | 3.96 |
| つつも | 5 | 3.23 |
| 無難 | 5 | 3.98 |
| どん | 5 | 4.43 |
| 言い切る | 5 | 3.95 |
| エネルギー | 5 | 3.55 |
| 閉ざす | 5 | 3.80 |
| 範囲 | 5 | 3.14 |
| 但し | 5 | 3.11 |
| もう一人 | 5 | 3.48 |
| 咄嗟に | 5 | 3.40 |
| 大通り | 5 | 3.77 |
| マシ | 5 | 3.53 |
| 推し進める | 5 | 4.70 |
| あら | 5 | 3.12 |
| 突き出す | 5 | 3.65 |
| 第一 | 5 | 3.13 |
| 呑み込む | 5 | 4.00 |
| 立ち居振る舞い | 5 | 4.66 |
| 余程 | 5 | 3.33 |
| 民衆 | 5 | 3.87 |
| 挑む | 5 | 3.33 |
| 擦り | 5 | 3.90 |
| 追い立て | 5 | 4.68 |
| 呉蓙 | 5 | 5.13 |
| 湖 | 5 | 3.38 |
| 心当たり | 5 | 3.87 |
| 混沌 | 5 | 3.91 |
| 隔絶 | 5 | 4.40 |
| 息継ぎ | 5 | 4.97 |
| 大の字 | 5 | 4.60 |
| ああ言う | 5 | 3.88 |
| この間 | 5 | 3.79 |
| 困った | 5 | 3.27 |
| 神妙 | 5 | 4.02 |
| 抜刀 | 5 | 4.37 |
| 思い直す | 5 | 4.23 |
| ぶつける | 5 | 3.42 |
| 何ごとも | 5 | 5.03 |
| 歯噛み | 5 | 4.26 |
| 削り | 5 | 4.04 |
| 息遣い | 5 | 4.51 |
| 義務 | 5 | 3.73 |
| 蹂躙 | 5 | 3.73 |
| 従者 | 5 | 3.46 |
| 数える | 5 | 3.87 |
| あん | 5 | 3.35 |
| 交代 | 5 | 3.77 |
| 容易い | 5 | 3.61 |
| 看板 | 5 | 3.87 |
| 物理的 | 5 | 3.80 |
| 持て余す | 5 | 4.17 |
| その一方 | 5 | 4.27 |
| 貸し | 5 | 3.38 |
| 猊下 | 5 | 4.46 |
Showing 12001 - 12100 of 16,421 words