Destination of transfer: 200,000 years ago. Destination of return: Revenge. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐野ケンジ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The war between humanity and the demon race had lasted for decades. Humanity, lacking magic, was on the verge of being destroyed by the demon race, against whom modern weapons were ineffective. At one point, a young boy soldier who time-slipped two hundred thousand years into the past is granted "eternal life" by God. He resolves to alter the course of human history as he travels through time, ensuring that magic technology develops, and to achieve his revenge against the demon race. ※This story is entirely fictional and makes no claims regarding any actual universe, Earth, scientific laws, historical events, people, organizations, or anything else.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 64 min
Estimated reading time per chapter
Words 238,724
Sentences 21,119
Characters 448,890
Unique Words 16,421
1-Occurrence Words 6,397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,507
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.3
Word List (16,421 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この通り | 1 | 4.21 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 利する | 1 | 5.07 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 永らえる | 1 | 5.11 |
| 村長 | 1 | 3.44 |
| 後をつける | 1 | 5.53 |
| まろやか | 1 | 4.81 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| 縫い込み | 1 | 6.81 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 並々 | 1 | 5.16 |
| 自然現象 | 1 | 4.79 |
| 肉付きの良い | 1 | 5.86 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 宵の口 | 1 | 5.57 |
| 大上段 | 1 | 4.74 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| お構い無く | 1 | 6.16 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 行儀悪い | 1 | 5.62 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| きめ細やか | 1 | 5.36 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 威風 | 1 | 4.92 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| 一足一刀 | 1 | 6.05 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 甘えんぼう | 1 | 6.64 |
| 訝る | 1 | 5.05 |
| 児戯 | 1 | 4.99 |
| 引き分ける | 1 | 5.38 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| ガラ | 1 | 4.66 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 回りこむ | 1 | 5.19 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 耳にタコができる | 1 | 5.73 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 衰退 | 1 | 4.56 |
| 予てから | 1 | 5.11 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 権力争い | 1 | 4.83 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| 望外 | 1 | 5.00 |
| 土ぼこり | 1 | 5.48 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 史実 | 1 | 4.44 |
| 恥ずかしげ | 1 | 4.79 |
| 四角 | 1 | 4.79 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| 塩辛い | 1 | 5.07 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| 立ち昇る | 1 | 4.80 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| なーんだ | 1 | 5.13 |
| 血縁集団 | 1 | 6.89 |
| 実践的 | 1 | 5.11 |
| 半ズボン | 1 | 5.19 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 裂傷 | 1 | 4.71 |
| 合流地点 | 1 | 5.12 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 右目 | 1 | 4.34 |
| 隅から隅まで | 1 | 5.10 |
| 大海 | 1 | 4.74 |
| 多種 | 1 | 4.73 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 坊っちゃん | 1 | 4.87 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 全方位 | 1 | 4.38 |
| 人間臭い | 1 | 5.23 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| しとく | 1 | 4.47 |
Showing 15101 - 15200 of 16,421 words