Because you said "thank you" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Even though I had decided, my heart starts beating fast on its own. Even though I had decided to hate you already.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,632
Sentences 358
Characters 5,228
Unique Words 872
1-Occurrence Words 542
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 474
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.4
Word List (872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| それも | 1 | 2.72 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| アーティスト | 1 | 5.27 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 取りつくろう | 1 | 5.64 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 木曜 | 1 | 5.49 |
| シュミレーション | 1 | 5.56 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 格好悪い | 1 | 4.82 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 短針 | 1 | 5.67 |
| 無理ない | 1 | 5.13 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| インターフォン | 1 | 5.51 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| た | 1 | 2.12 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| ７時 | 1 | 4.86 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 外す | 1 | 3.17 |
Showing 1 - 100 of 872 words