Because you said "thank you" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Even though I had decided, my heart starts beating fast on its own. Even though I had decided to hate you already.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,632
Sentences 358
Characters 5,228
Unique Words 872
1-Occurrence Words 542
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 474
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.4
Word List (872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やっぱり | 4 | 2.64 |
| 出す | 4 | 2.43 |
| 笑う | 4 | 2.45 |
| 同性 | 4 | 4.35 |
| 開ける | 4 | 3.04 |
| ん | 4 | 2.09 |
| ピンポーン | 4 | 5.34 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 簡単 | 4 | 2.68 |
| やる | 4 | 2.13 |
| それは | 4 | 1.95 |
| なら | 4 | 2.00 |
| ゲイ | 4 | 5.02 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 出る | 4 | 2.34 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| 何 | 4 | 2.09 |
| 気持ち | 4 | 2.61 |
| 走る | 4 | 2.77 |
| ２ | 4 | 2.65 |
| 少ない | 4 | 2.78 |
| じゃねぇ | 4 | 3.48 |
| 時計 | 4 | 3.79 |
| 上手い | 4 | 3.50 |
| 何で | 4 | 2.52 |
| 庭内 | 4 | 2.27 |
| 何でも | 4 | 3.05 |
| ば | 4 | 1.60 |
| かも知れない | 4 | 2.21 |
| それを | 4 | 2.10 |
| 初めて | 4 | 2.64 |
| バイト | 4 | 3.93 |
| ありがとう | 4 | 2.86 |
| もう | 4 | 2.11 |
| ても | 4 | 1.96 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 鳴る | 3 | 3.48 |
| 木曜日 | 3 | 5.04 |
| 隣 | 3 | 2.64 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 多い | 3 | 2.52 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 表情 | 3 | 2.35 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 度 | 3 | 3.32 |
| もうすぐ | 3 | 3.57 |
| じゃん | 3 | 3.55 |
| 強引 | 3 | 3.42 |
| 取っ | 3 | 3.00 |
| この | 3 | 1.58 |
| 直ぐに | 3 | 2.43 |
| 同時に | 3 | 2.65 |
| 所 | 3 | 2.78 |
| と言って | 3 | 2.71 |
| 胸 | 3 | 2.68 |
| 仲 | 3 | 3.42 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 部屋 | 3 | 2.30 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| なあ | 3 | 2.86 |
| 学食 | 3 | 4.68 |
| 笑顔 | 3 | 2.66 |
| ＰＥＴボトル | 3 | 4.58 |
| 避け | 3 | 3.12 |
| しか | 3 | 2.33 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| ため | 3 | 2.26 |
| ほら | 3 | 3.02 |
| え | 3 | 2.39 |
| 告げる | 3 | 2.80 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| あ | 3 | 2.22 |
| まま | 3 | 2.40 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| へ | 3 | 1.95 |
| 変 | 3 | 2.97 |
| 冗談 | 3 | 3.17 |
| 涙 | 3 | 2.98 |
| 嘘 | 3 | 2.93 |
| 合える | 3 | 4.10 |
| 布団 | 3 | 3.68 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| アパート | 3 | 4.28 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| ぞ | 3 | 2.08 |
| 寝る | 3 | 3.20 |
| １つ | 3 | 3.46 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| ケンカ | 2 | 4.11 |
| 応え | 2 | 3.72 |
Showing 101 - 200 of 872 words