Because you said "thank you" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Even though I had decided, my heart starts beating fast on its own. Even though I had decided to hate you already.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,632
Sentences 358
Characters 5,228
Unique Words 872
1-Occurrence Words 542
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 474
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.4
Word List (872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 含み | 1 | 4.23 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 厭がらせ | 1 | 5.49 |
| や | 1 | 1.75 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 早目に | 1 | 5.07 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| シュミレーション | 1 | 5.56 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| カレー | 1 | 3.80 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 同性愛嫌悪 | 1 | - |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 定休日 | 1 | 5.43 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| 無理ない | 1 | 5.13 |
| ９時 | 1 | 4.75 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
Showing 601 - 700 of 872 words