Because you said "thank you" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Even though I had decided, my heart starts beating fast on its own. Even though I had decided to hate you already.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,632
Sentences 358
Characters 5,228
Unique Words 872
1-Occurrence Words 542
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 474
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.4
Word List (872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| ７時 | 1 | 4.86 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| だが | 1 | 1.83 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| た | 1 | 2.12 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 同性愛嫌悪 | 1 | - |
| グラビアアイドル | 1 | 5.72 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
Showing 601 - 700 of 872 words