The older sister who calls me "mom" is a troublesome person. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂本一輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story between an elementary school girl (Mom) and a high school girl (Baby). It's a sweet girls' love / yuri novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,426
Sentences 202
Characters 2,848
Unique Words 579
1-Occurrence Words 390
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 317
1-Occurrence Kanji 163
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.1
Word List (579 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| み | 1 | 2.97 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ばぶばぶ | 1 | 6.28 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| それが | 1 | 2.31 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 吸い上げる | 1 | 4.81 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| いい子いい子 | 1 | 5.32 |
| 示し合わせる | 1 | 4.71 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| よう | 1 | 2.31 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| おんぶ | 1 | 4.75 |
| さ | 1 | 1.59 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| それを | 1 | 2.10 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| んー | 1 | 3.43 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 舐め取る | 1 | 5.67 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| め | 1 | 3.21 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
Showing 1 - 100 of 579 words