The older sister who calls me "mom" is a troublesome person. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂本一輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story between an elementary school girl (Mom) and a high school girl (Baby). It's a sweet girls' love / yuri novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,426
Sentences 202
Characters 2,848
Unique Words 579
1-Occurrence Words 390
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 317
1-Occurrence Kanji 163
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.1
Word List (579 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| ちか | 1 | 5.07 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| では | 1 | 1.75 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 吸い上げる | 1 | 4.81 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 電撃 | 1 | 4.08 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| ざらっと | 1 | 6.14 |
| 誰の目にも | 1 | 4.63 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 舐め取る | 1 | 5.67 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 示し合わせる | 1 | 4.71 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| おんぶ | 1 | 4.75 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| き | 1 | 3.28 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| もし | 1 | 2.64 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
Showing 201 - 300 of 579 words