The older sister who calls me "mom" is a troublesome person. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂本一輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story between an elementary school girl (Mom) and a high school girl (Baby). It's a sweet girls' love / yuri novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,426
Sentences 202
Characters 2,848
Unique Words 579
1-Occurrence Words 390
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 317
1-Occurrence Kanji 163
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.1
Word List (579 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 舐め取る | 1 | 5.67 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| た | 1 | 2.12 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| んー | 1 | 3.43 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| じとっと | 1 | 5.30 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| お | 1 | 2.11 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| それら | 1 | 3.01 |
| め | 1 | 3.21 |
| 真ん丸 | 1 | 4.98 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| いや | 1 | 2.14 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| ざらっと | 1 | 6.14 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| おんぶ | 1 | 4.75 |
| モード | 1 | 3.77 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| される | 1 | 2.48 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| ハテナマーク | 1 | 5.44 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| Ｈ | 1 | 4.10 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
Showing 201 - 300 of 579 words