The older sister who calls me "mom" is a troublesome person. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂本一輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story between an elementary school girl (Mom) and a high school girl (Baby). It's a sweet girls' love / yuri novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,426
Sentences 202
Characters 2,848
Unique Words 579
1-Occurrence Words 390
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 317
1-Occurrence Kanji 163
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.1
Word List (579 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とすると | 1 | 3.56 |
| 小分け | 1 | 4.90 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| た | 1 | 2.12 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| ふやける | 1 | 5.21 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| よう | 1 | 2.31 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| それより | 1 | 3.35 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| ばぶー | 1 | 5.98 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 誰の目にも | 1 | 4.63 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| さ | 1 | 1.59 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| み | 1 | 2.97 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| よね | 1 | 2.43 |
| ちか | 1 | 5.07 |
| すら | 1 | 2.67 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| い | 1 | 2.74 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| なのに | 1 | 2.74 |
Showing 301 - 400 of 579 words