The older sister who calls me "mom" is a troublesome person. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂本一輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story between an elementary school girl (Mom) and a high school girl (Baby). It's a sweet girls' love / yuri novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,426
Sentences 202
Characters 2,848
Unique Words 579
1-Occurrence Words 390
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 317
1-Occurrence Kanji 163
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.1
Word List (579 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満足 | 1 | 3.15 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| もし | 1 | 2.64 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| ぢ | 1 | 4.36 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| Ｈ | 1 | 4.10 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| それが | 1 | 2.31 |
| いい子いい子 | 1 | 5.32 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 誰の目にも | 1 | 4.63 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| ちか | 1 | 5.07 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| それより | 1 | 3.35 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| じとっと | 1 | 5.30 |
| 回る | 1 | 2.52 |
Showing 301 - 400 of 579 words