The older sister who calls me "mom" is a troublesome person. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂本一輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story between an elementary school girl (Mom) and a high school girl (Baby). It's a sweet girls' love / yuri novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,426
Sentences 202
Characters 2,848
Unique Words 579
1-Occurrence Words 390
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 317
1-Occurrence Kanji 163
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.1
Word List (579 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よう | 1 | 2.31 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| として | 1 | 1.89 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| いい子いい子 | 1 | 5.32 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| き | 1 | 3.28 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| される | 1 | 2.48 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| お | 1 | 2.11 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| 併設 | 1 | 4.55 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| た | 1 | 2.12 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
Showing 501 - 579 of 579 words