Renjo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,364
Sentences 215
Characters 3,895
Unique Words 707
1-Occurrence Words 478
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 470
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.0
Word List (707 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうも | 1 | 3.18 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 非ず | 1 | 4.97 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 尽す | 1 | 4.99 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 十回 | 1 | 4.77 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 践む | 1 | 6.78 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 脹らす | 1 | 7.29 |
| 須く | 1 | 5.27 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| ながし目 | 1 | 7.59 |
| 婢 | 1 | 5.66 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 機嫌よく | 1 | 4.90 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 再発 | 1 | 5.04 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 如何とも | 1 | 5.24 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 青黒い | 1 | 4.93 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 風雅 | 1 | 5.39 |
| 総て | 1 | 4.41 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| り | 1 | 3.59 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 先議 | 1 | 7.11 |
| 血 | 1 | 2.71 |
Showing 101 - 200 of 707 words