Renjo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,364
Sentences 215
Characters 3,895
Unique Words 707
1-Occurrence Words 478
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 470
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.0
Word List (707 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すると | 1 | 2.35 |
| 仲好く | 1 | 6.51 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 先議 | 1 | 7.11 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| いかす | 1 | 5.27 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| がせ | 1 | 4.12 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| だって | 1 | 2.30 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 蛾 | 1 | 4.74 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 他日 | 1 | 6.53 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 天成 | 1 | 6.25 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 御恩 | 1 | 5.14 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 官署 | 1 | 7.05 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| である | 1 | 1.76 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| には | 1 | 1.57 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 父の命 | 1 | 5.86 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 経く | 1 | 5.79 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 肺腑 | 1 | 5.44 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 所が | 1 | 3.12 |
Showing 201 - 300 of 707 words