Renjo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,364
Sentences 215
Characters 3,895
Unique Words 707
1-Occurrence Words 478
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 470
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.0
Word List (707 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 仲好く | 1 | 6.51 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 千金 | 1 | 5.55 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 約束をやぶる | 1 | 6.64 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 択ぶ | 1 | 5.59 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| り | 1 | 3.59 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 他日 | 1 | 6.53 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 十回 | 1 | 4.77 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 弁じる | 1 | 6.78 |
| 殉じる | 1 | 5.07 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 白刃 | 1 | 4.52 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 如何とも | 1 | 5.24 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 醜婦 | 1 | 7.89 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| とても | 1 | 2.67 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| インド | 1 | 4.74 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 几 | 1 | 5.00 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 傷ましい | 1 | 6.17 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 親 | 1 | 3.18 |
Showing 301 - 400 of 707 words