Renjo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,364
Sentences 215
Characters 3,895
Unique Words 707
1-Occurrence Words 478
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 470
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.0
Word List (707 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高 | 1 | 3.14 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 似たり | 1 | 5.93 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 再発 | 1 | 5.04 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| この | 1 | 1.58 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 御恩 | 1 | 5.14 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| ながし目 | 1 | 7.59 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| む | 1 | 3.40 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| ヵ月 | 1 | 4.75 |
| 大年 | 1 | 7.19 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 廻文 | 1 | 7.89 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 総て | 1 | 4.41 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 引返し | 1 | 6.04 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 九曜 | 1 | 5.21 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 倦む | 1 | 5.50 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| だって | 1 | 2.30 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 父の命 | 1 | 5.86 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 家産 | 1 | 6.43 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 蛾 | 1 | 4.74 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 西北 | 1 | 5.23 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 栄耀 | 1 | 5.76 |
| 醜婦 | 1 | 7.89 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 千金 | 1 | 5.55 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 脹らす | 1 | 7.29 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 肺腑 | 1 | 5.44 |
| 憾み | 1 | 6.43 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 柩 | 1 | 4.44 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 官吏 | 1 | 4.28 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
Showing 301 - 400 of 707 words