Renjo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,364
Sentences 215
Characters 3,895
Unique Words 707
1-Occurrence Words 478
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 470
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.0
Word List (707 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 経く | 1 | 5.79 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 才子 | 1 | 6.13 |
| 如何とも | 1 | 5.24 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 髻 | 1 | 6.59 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 鴛鴦 | 1 | 6.45 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 天成 | 1 | 6.25 |
| 約束をやぶる | 1 | 6.64 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 門口 | 1 | 5.84 |
| 婢 | 1 | 5.66 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 死なす | 1 | 5.21 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 悲喜こもごも | 1 | 5.80 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 倦む | 1 | 5.50 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 機嫌よく | 1 | 4.90 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 廻文 | 1 | 7.89 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 引返し | 1 | 6.04 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 十回 | 1 | 4.77 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 須く | 1 | 5.27 |
| そうして | 1 | 2.85 |
Showing 501 - 600 of 707 words