Renjo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,364
Sentences 215
Characters 3,895
Unique Words 707
1-Occurrence Words 478
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 470
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.0
Word List (707 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 他日 | 1 | 6.53 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 心ある | 1 | 5.44 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 官吏 | 1 | 4.28 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 栲 | 1 | 5.19 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 父の命 | 1 | 5.86 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 籌 | 1 | 6.14 |
| 殉じる | 1 | 5.07 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 壻 | 1 | 5.37 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| そいで | 1 | 5.37 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 官署 | 1 | 7.05 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 非ず | 1 | 4.97 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| ば | 1 | 1.60 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| し | 1 | 1.60 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 同姓 | 1 | 5.72 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 十回 | 1 | 4.77 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 行脚 | 1 | 5.40 |
| 晋 | 1 | 5.86 |
| もの | 1 | 1.96 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 花鳥 | 1 | 6.28 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 青黒い | 1 | 4.93 |
| 大年 | 1 | 7.19 |
Showing 501 - 600 of 707 words