Renjo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒲松齢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,364
Sentences 215
Characters 3,895
Unique Words 707
1-Occurrence Words 478
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 470
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.0
Word List (707 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行脚 | 1 | 5.40 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| む | 1 | 3.40 |
| 弁じる | 1 | 6.78 |
| 如何とも | 1 | 5.24 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 錦 | 1 | 5.19 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 歓 | 1 | 6.19 |
| にかわって | 1 | 5.46 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 安まる | 1 | 6.34 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 題 | 1 | 5.17 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 西北 | 1 | 5.23 |
| し | 1 | 1.60 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 嫣然 | 1 | 5.33 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| 機嫌よく | 1 | 4.90 |
| 商 | 1 | 3.78 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 憾み | 1 | 6.43 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 思慕 | 1 | 5.10 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| なら | 1 | 2.00 |
| したい | 1 | 2.75 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 千金 | 1 | 5.55 |
Showing 601 - 700 of 707 words