This is a story about my revenge. I was always called "plain glasses girl," and because of my plain older sister and my younger sister who was part of a group that always bullied me, my engagement was broken off. This is the tale of my revenge. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菜々花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My younger sister has always been a beauty and would boast about it, mocking me as a plain, glasses-wearing fool. Everyone at the magic academy knew how she and her followers ridiculed me. My sister, who was obsessed with men, had a hobby of stealing the fiancés of female students and breaking up their relationships. I was constantly troubled, being yelled at by the girls to do something about her. And then she even stole my fiancé, the Crown Prince himself. On the day of the ball, the Prince declared that our engagement was broken off. So what was the revenge that I, in my anger, took against my sister and the Prince?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 892
Sentences 52
Characters 1,639
Unique Words 355
1-Occurrence Words 228
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 264
1-Occurrence Kanji 138
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 17.2
Word List (355 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| だって | 1 | 2.30 |
| こう | 1 | 2.92 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 真っ平ごめん | 1 | 5.33 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 腹違い | 1 | 4.89 |
| では | 1 | 1.75 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 所領 | 1 | 4.74 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| ポイ捨て | 1 | 5.36 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| な | 1 | 1.04 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| ブクマ | 1 | 4.62 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| において | 1 | 3.01 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 進級 | 1 | 4.85 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 連座 | 1 | 5.03 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
Showing 101 - 200 of 355 words