So, who is your real love interest? Your Highness? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白澤 睡蓮 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aere, the daughter of a margrave who arrived late to the evening party, sensed an atmosphere as if she were expected. Upon seeing her fiancé surrounded by women, she thought: Could this be the sequence of events where I, as a villainess, get my engagement broken? Aere was about to leave immediately, unwilling to play along with such a farce, but seeing her fiancé's desperate state, she reconsidered. Very well, I'll hit him. Violence will solve this.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,886
Sentences 196
Characters 3,585
Unique Words 742
1-Occurrence Words 535
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.6
Word List (742 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 被害 | 1 | 3.14 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| た | 1 | 2.12 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| アジト | 1 | 4.05 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 決勝戦 | 1 | 4.42 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 総長 | 1 | 4.57 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 取り計らう | 1 | 4.81 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| 選り取り見取り | 1 | 5.60 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
Showing 301 - 400 of 742 words