Elze the Clever One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,548
Sentences 163
Characters 2,912
Unique Words 442
1-Occurrence Words 249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 245
1-Occurrence Kanji 127
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とうとう | 1 | 3.70 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 退屈しのぎ | 1 | 5.31 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| とる | 1 | 3.14 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 左官屋 | 1 | 6.55 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| お鍋 | 1 | 5.06 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 入れもの | 1 | 6.66 |
| じ | 1 | 3.54 |
| たり | 1 | 2.26 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| うちの者 | 1 | 5.55 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 差遣 | 1 | 5.81 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| それに | 1 | 2.23 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| について | 1 | 2.42 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 糠蝦 | 1 | 5.64 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 報え | 1 | 5.11 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| や | 1 | 1.75 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
Showing 201 - 300 of 442 words