Elze the Clever One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,548
Sentences 163
Characters 2,912
Unique Words 442
1-Occurrence Words 249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 245
1-Occurrence Kanji 127
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.5
Word List (442 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| ハエ | 1 | 4.90 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| し | 1 | 1.60 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| 句題 | 1 | 5.98 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| だった | 1 | 1.58 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
Showing 401 - 442 of 442 words