"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| からかい | 1 | 4.38 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 絵具 | 1 | 5.33 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 譲り受ける | 1 | 4.81 |
| おもちゃ屋 | 1 | 5.64 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 大王 | 1 | 4.53 |
| 低レベル | 1 | 4.58 |
| 事大 | 1 | 5.53 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 没 | 1 | 3.81 |
| 明快 | 1 | 5.03 |
| お膳立て | 1 | 4.71 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| ヴァイオレンス | 1 | 6.75 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 斬り合い | 1 | 5.02 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 過去は過去 | 1 | 5.81 |
| 御家 | 1 | 4.88 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| フォーマル | 1 | 5.28 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 気を回す | 1 | 5.28 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 揺りかご | 1 | 5.13 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 接客業 | 1 | 5.42 |
| 日陰者 | 1 | 5.34 |
| 虚仮 | 1 | 5.26 |
| 中州 | 1 | 5.42 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 致死 | 1 | 4.59 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 家族関係 | 1 | 5.47 |
| 保健所 | 1 | 5.80 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 半眼 | 1 | 4.65 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| 根城 | 1 | 4.55 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| 転送 | 1 | 3.73 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| それにも拘らず | 1 | 6.04 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 明晰 | 1 | 5.26 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 気持ちい | 1 | 5.60 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 元結 | 1 | 5.86 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 弔う | 1 | 4.80 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 幼児虐待 | 1 | 6.14 |
| 土砂崩れ | 1 | 5.10 |
| 天文学的 | 1 | 5.24 |
| 発砲音 | 1 | 4.93 |
| チョーカー | 1 | 4.48 |
| 暴君 | 1 | 4.41 |
| リメイク | 1 | 5.36 |
| 民主主義 | 1 | 4.94 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 腐れ | 1 | 4.53 |
| 因 | 1 | 4.31 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 蹴りを入れる | 1 | 5.23 |
| 元気溌剌 | 1 | 5.76 |
| 光度 | 1 | 5.69 |
| 透徹 | 1 | 5.34 |
| ヘッドホン | 1 | 5.63 |
| 帽 | 1 | 4.88 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 悪足掻き | 1 | 5.20 |
| 舐めまわす | 1 | 5.72 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
Showing 901 - 1000 of 20,474 words