"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 育児 | 1 | 4.91 |
| ハイレベル | 1 | 5.16 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 追い掛け回す | 1 | 5.99 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| ばきばき | 1 | 5.92 |
| 良質 | 1 | 4.61 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 弱弱しい | 1 | 4.88 |
| 同族嫌悪 | 1 | 5.38 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 心配を掛ける | 1 | 5.97 |
| 追い駆ける | 1 | 5.95 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| 補い | 1 | 5.03 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 火の無い所に煙は立たない | 1 | 6.69 |
| 間髪 | 1 | 5.43 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| 鞭打ち | 1 | 5.04 |
| 美脚 | 1 | 5.44 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| 性的嗜好 | 1 | 5.65 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 取り纏め | 1 | 5.29 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| 詳細情報 | 1 | 5.51 |
| 襲撃者 | 1 | 4.08 |
| 面する | 1 | 5.00 |
| チャイナ服 | 1 | 5.58 |
| 嘘発見器 | 1 | 5.62 |
| 気掛かり | 1 | 5.11 |
| グイッと | 1 | 4.99 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 状況判断 | 1 | 4.88 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 下宿 | 1 | 4.96 |
| 小洒落た | 1 | 5.42 |
| 値上げ | 1 | 5.06 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| ラブリー | 1 | 5.60 |
| 社会的地位 | 1 | 5.23 |
| 透く | 1 | 5.84 |
| 演劇 | 1 | 4.37 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 消化試合 | 1 | 5.65 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 片腹痛い | 1 | 5.23 |
| 田舎町 | 1 | 5.13 |
| ゴミ屑 | 1 | 5.54 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 先物 | 1 | 6.11 |
| ネス | 1 | 4.67 |
| 武将 | 1 | 4.25 |
| 賀儀 | 1 | 6.27 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 取り計らう | 1 | 4.81 |
| 利他 | 1 | 4.08 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| 神の手 | 1 | 5.27 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 埒が明かない | 1 | 4.71 |
| 殻に閉じこもる | 1 | 6.23 |
| 一回りも二回りも | 1 | 5.43 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
Showing 901 - 1000 of 20,474 words