"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 番号札 | 3 | 5.25 |
| ぽつぽつ | 3 | 4.57 |
| 呼び出し | 3 | 3.79 |
| 筈ない | 3 | 4.42 |
| 一兎 | 3 | 4.88 |
| 裏付け | 3 | 4.56 |
| 一ヵ所 | 3 | 5.73 |
| 誰が見ても | 3 | 4.57 |
| ラブコメ | 3 | 4.88 |
| 少しも | 3 | 4.15 |
| ハチ | 3 | 4.42 |
| 山賊 | 3 | 3.89 |
| 勉強机 | 3 | 5.48 |
| 電撃 | 3 | 4.08 |
| 損得勘定 | 3 | 5.14 |
| 有り余る | 3 | 4.48 |
| 楔 | 3 | 4.30 |
| 蛇 | 3 | 3.25 |
| 魔女 | 3 | 3.19 |
| 纏わり付く | 3 | 5.22 |
| 怪奇現象 | 3 | 5.23 |
| 点々 | 3 | 4.80 |
| 冠す | 3 | 4.82 |
| 治り | 3 | 4.52 |
| 死の恐怖 | 3 | 4.89 |
| 光源 | 3 | 4.33 |
| 喜色 | 3 | 4.53 |
| ムッと | 3 | 4.44 |
| 取り押さえる | 3 | 4.28 |
| に因んで | 3 | 5.37 |
| パソコン | 3 | 4.05 |
| 此処にきて | 3 | 6.48 |
| 引っ繰り返す | 3 | 5.22 |
| 貫き通す | 3 | 4.82 |
| あれこれ | 3 | 3.89 |
| 厄介なことに | 3 | 4.66 |
| 休校 | 3 | 5.58 |
| 謝り | 3 | 4.17 |
| にゃー | 3 | 4.12 |
| 雑踏 | 3 | 4.65 |
| 参与 | 3 | 4.46 |
| タイミング良く | 3 | 4.55 |
| 打ち上げ | 3 | 4.25 |
| どうという事はない | 3 | 4.88 |
| 段階的 | 3 | 5.02 |
| サラダ | 3 | 4.04 |
| メイド服 | 3 | 3.99 |
| 口数 | 3 | 4.67 |
| 例年 | 3 | 4.53 |
| でかい | 3 | 3.66 |
| 足を運ぶ | 3 | 4.44 |
| 呼応 | 3 | 4.29 |
| 遜る | 3 | 5.48 |
| はたと | 3 | 4.57 |
| 旅人 | 3 | 3.96 |
| 受かる | 3 | 4.62 |
| 弁明 | 3 | 4.42 |
| 容認 | 3 | 4.59 |
| すべく | 3 | 4.11 |
| 銀 | 3 | 3.11 |
| 寧 | 3 | 2.86 |
| 必要不可欠 | 3 | 4.38 |
| 過ぎたこと | 3 | 4.75 |
| 禁 | 3 | 4.26 |
| 統一 | 3 | 3.75 |
| かくして | 3 | 4.36 |
| とばっちり | 3 | 4.63 |
| ノート | 3 | 3.85 |
| 仮 | 3 | 3.86 |
| 潜在能力 | 3 | 4.89 |
| 体操服 | 3 | 5.16 |
| 強力無比 | 3 | 4.85 |
| 歯型 | 3 | 5.51 |
| 作業着 | 3 | 4.83 |
| 聴こえる | 3 | 4.56 |
| 一変 | 3 | 4.08 |
| 大歓迎 | 3 | 4.15 |
| 見繕う | 3 | 4.37 |
| 冊子 | 3 | 4.32 |
| 学習 | 3 | 4.07 |
| 真っ只中 | 3 | 4.59 |
| 頭を振る | 3 | 4.46 |
| 手強い | 3 | 4.31 |
| 聞き出す | 3 | 3.98 |
| 逃げ延びる | 3 | 4.63 |
| 早すぎる | 3 | 4.36 |
| 問い質す | 3 | 4.36 |
| 経験不足 | 3 | 4.92 |
| 出し惜しみ | 3 | 4.52 |
| 財力 | 3 | 4.40 |
| 終始 | 3 | 4.16 |
| ぱちくり | 3 | 4.53 |
| 力加減 | 3 | 4.54 |
| 小首 | 3 | 4.02 |
| 言い合い | 3 | 4.35 |
| 張り手 | 3 | 5.18 |
| 油断ならない | 3 | 4.82 |
| 良さ | 3 | 3.84 |
| ガチで | 3 | 4.65 |
| 付いて来る | 3 | 4.80 |
Showing 9901 - 10000 of 20,474 words