"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呼び名 | 3 | 4.19 |
| バイオハザード | 3 | 5.78 |
| 引けを取らない | 3 | 4.89 |
| いとも簡単に | 3 | 4.63 |
| お爺さん | 3 | 3.96 |
| 覗き込む | 3 | 3.90 |
| ミス | 3 | 3.74 |
| 養う | 3 | 4.22 |
| 通例 | 3 | 4.69 |
| 絶やす | 3 | 4.46 |
| 刻々 | 3 | 4.11 |
| 気安い | 3 | 4.05 |
| お世辞にも | 3 | 4.55 |
| パソコン | 3 | 4.05 |
| 障子紙 | 3 | 6.02 |
| 若者 | 3 | 3.63 |
| ランダム | 3 | 4.23 |
| 教導 | 3 | 4.59 |
| 旨 | 3 | 4.04 |
| 勢力 | 3 | 3.53 |
| 観察眼 | 3 | 4.68 |
| 見覚えのない | 3 | 4.76 |
| 音を立てる | 3 | 4.40 |
| 迂愚 | 3 | 4.74 |
| お客さん | 3 | 3.75 |
| 憑かれる | 3 | 4.47 |
| 甘やかす | 3 | 4.01 |
| 挟みこむ | 3 | 5.65 |
| 一擲 | 3 | 5.02 |
| 滅法 | 3 | 4.96 |
| 芳しくない | 3 | 4.67 |
| 一同 | 3 | 3.60 |
| 装着 | 3 | 3.89 |
| 股下 | 3 | 5.13 |
| 切り払う | 3 | 4.63 |
| 強烈 | 3 | 3.55 |
| 悪びれる | 3 | 4.37 |
| 課す | 3 | 4.33 |
| 是 | 3 | 3.12 |
| 菅 | 3 | 4.19 |
| 栄養失調 | 3 | 5.14 |
| 五体満足 | 3 | 4.71 |
| 最悪の事態 | 3 | 4.46 |
| 唇を奪う | 3 | 5.63 |
| 沈め | 3 | 4.17 |
| 尻目 | 3 | 4.17 |
| 張り付く | 3 | 3.89 |
| 気体 | 3 | 4.69 |
| 決壊 | 3 | 4.62 |
| せざるを得ない | 3 | 4.15 |
| あっぶねー | 3 | 5.86 |
| 覆い尽くす | 3 | 4.72 |
| 口座 | 3 | 4.76 |
| 白骨死体 | 3 | 5.16 |
| 冊子 | 3 | 4.32 |
| 洗浄 | 3 | 4.64 |
| されど | 3 | 4.23 |
| 高鳴り | 3 | 4.83 |
| ぺらぺら | 3 | 4.86 |
| 言い触らす | 3 | 5.39 |
| 押し黙る | 3 | 4.15 |
| 二本 | 3 | 3.56 |
| 従って | 3 | 3.83 |
| 屈指 | 3 | 4.45 |
| 探し出す | 3 | 4.26 |
| 溜まり | 3 | 4.19 |
| 背もたれ | 3 | 4.31 |
| ばー | 3 | 4.56 |
| 歩き回る | 3 | 4.10 |
| 身体測定 | 3 | 5.60 |
| 此度 | 3 | 4.07 |
| 座 | 3 | 3.73 |
| 今一度 | 3 | 4.32 |
| ひゅー | 3 | 4.92 |
| 寝息 | 3 | 4.06 |
| し出す | 3 | 4.66 |
| 一変 | 3 | 4.08 |
| 甲斐甲斐しい | 3 | 4.72 |
| 層 | 3 | 3.29 |
| もぐもぐ | 3 | 4.30 |
| 致死量 | 3 | 5.24 |
| 魔術師 | 3 | 3.09 |
| 靴箱 | 3 | 5.25 |
| 城下町 | 3 | 3.72 |
| 勝ち取る | 3 | 4.29 |
| チームワーク | 3 | 5.06 |
| 痕跡 | 3 | 3.90 |
| 手いっぱい | 3 | 4.97 |
| 不敗 | 3 | 5.15 |
| 言うまでもなく | 3 | 4.26 |
| 穴だらけ | 3 | 4.64 |
| 点々 | 3 | 4.80 |
| 薄らぐ | 3 | 5.05 |
| 何分 | 3 | 4.51 |
| にゃー | 3 | 4.12 |
| 不毛 | 3 | 4.39 |
| ひっくり返る | 3 | 4.23 |
| 穢す | 3 | 4.59 |
| 短気 | 3 | 4.71 |
| 短期決戦 | 3 | 4.78 |
Showing 10501 - 10600 of 20,474 words