"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とあれば | 3 | 4.50 |
| 利き | 3 | 3.97 |
| 摩擦音 | 3 | 5.89 |
| 歯車 | 3 | 4.39 |
| 打算 | 3 | 4.35 |
| 元来 | 3 | 4.37 |
| 強調 | 3 | 4.04 |
| 方角 | 3 | 3.79 |
| 硬さ | 3 | 4.39 |
| 退路 | 3 | 4.39 |
| 奇異 | 3 | 4.11 |
| 差し当たり | 3 | 5.45 |
| 誤算 | 3 | 4.39 |
| 黒い霧 | 3 | 4.58 |
| 野蛮 | 3 | 4.42 |
| 江戸時代 | 3 | 4.53 |
| 騒然 | 3 | 4.68 |
| 追い抜く | 3 | 4.55 |
| ぺらぺら | 3 | 4.86 |
| 腹黒い | 3 | 4.76 |
| くらいのもの | 3 | 4.38 |
| どうにかなる | 3 | 4.11 |
| 勉強机 | 3 | 5.48 |
| メイド服 | 3 | 3.99 |
| 毛ほど | 3 | 5.10 |
| 食する | 3 | 4.54 |
| 建てる | 3 | 4.02 |
| 夏休み | 3 | 3.96 |
| 職 | 3 | 3.33 |
| 眼を細める | 3 | 5.62 |
| 口数 | 3 | 4.67 |
| 此処にきて | 3 | 6.48 |
| 運漕 | 3 | 5.45 |
| 悼む | 3 | 4.77 |
| 六人 | 3 | 3.94 |
| なくても良い | 3 | 4.50 |
| 例年 | 3 | 4.53 |
| 第三 | 3 | 3.46 |
| 寝巻き | 3 | 4.95 |
| 時間が経つに連れて | 3 | 5.82 |
| ざり | 3 | 4.95 |
| 何分 | 3 | 4.51 |
| 溜まり | 3 | 4.19 |
| 冊子 | 3 | 4.32 |
| 上では | 3 | 4.07 |
| 現役 | 3 | 4.17 |
| ちょくちょく | 3 | 4.37 |
| さくさく | 3 | 4.93 |
| 猫耳 | 3 | 3.94 |
| 露わ | 3 | 4.40 |
| 付いて来る | 3 | 4.80 |
| 手応え | 3 | 4.02 |
| ほい | 3 | 4.22 |
| 高慢 | 3 | 4.80 |
| 着々 | 3 | 4.39 |
| 赤の他人 | 3 | 4.66 |
| 刈り取る | 3 | 4.27 |
| 一日中 | 3 | 4.33 |
| 煤 | 3 | 4.50 |
| 悪影響 | 3 | 4.43 |
| 怪奇現象 | 3 | 5.23 |
| 申請 | 3 | 4.03 |
| 決着を付ける | 3 | 5.25 |
| とも言う | 3 | 4.32 |
| 食い違う | 3 | 5.01 |
| ダム | 3 | 4.23 |
| 共生 | 3 | 4.86 |
| 言う所の | 3 | 5.05 |
| 洗浄 | 3 | 4.64 |
| 一つ二つ | 3 | 4.86 |
| 全裸 | 3 | 4.06 |
| 纏わり付く | 3 | 5.22 |
| 生やす | 3 | 3.99 |
| アクセス | 3 | 4.39 |
| 切り取る | 3 | 4.22 |
| 成果 | 3 | 3.51 |
| ジト目 | 3 | 4.12 |
| 屁でもない | 3 | 5.49 |
| 喜色 | 3 | 4.53 |
| 氷点下 | 3 | 5.00 |
| 丁寧語 | 3 | 5.16 |
| 吹き抜ける | 3 | 4.58 |
| 時刻 | 3 | 3.65 |
| 気落ち | 3 | 4.52 |
| 唇を奪う | 3 | 5.63 |
| 傑作 | 3 | 4.71 |
| ゴール | 3 | 3.90 |
| やり辛い | 3 | 4.96 |
| 体育座り | 3 | 4.79 |
| 比丘 | 3 | 4.40 |
| セーブ | 3 | 4.72 |
| 飲み物 | 3 | 3.74 |
| 芸術 | 3 | 4.24 |
| 潔白 | 3 | 4.79 |
| 派手 | 3 | 3.46 |
| 裏付け | 3 | 4.56 |
| 軽減 | 3 | 4.04 |
| 挙がる | 3 | 4.54 |
| 頭の悪い | 3 | 4.90 |
| 両の手 | 3 | 4.84 |
Showing 10601 - 10700 of 20,474 words