"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見返す | 3 | 4.28 |
| 辻褄が合う | 3 | 5.20 |
| 内々 | 3 | 4.39 |
| 難 | 3 | 4.21 |
| 小中 | 3 | 5.78 |
| 男らしい | 3 | 4.33 |
| 先回り | 3 | 4.45 |
| 真価 | 3 | 4.48 |
| 無知 | 3 | 4.28 |
| 早技 | 3 | 6.12 |
| 仮 | 3 | 3.86 |
| 華々しい | 3 | 4.66 |
| 連打 | 3 | 4.49 |
| 直感的 | 3 | 4.52 |
| 手中に収める | 3 | 5.43 |
| チラリズム | 3 | 5.30 |
| 口を挟む | 3 | 4.16 |
| 進路 | 3 | 3.84 |
| 一部始終 | 3 | 4.57 |
| やり辛い | 3 | 4.96 |
| 飲み込み | 3 | 4.25 |
| 警察 | 3 | 3.87 |
| 引けを取らない | 3 | 4.89 |
| 生やす | 3 | 3.99 |
| 旅人 | 3 | 3.96 |
| 一人一人 | 3 | 4.21 |
| そりゃあ | 3 | 3.62 |
| 印象深い | 3 | 5.16 |
| 一擲 | 3 | 5.02 |
| 係る | 3 | 3.24 |
| 優雅 | 3 | 3.54 |
| 決壊 | 3 | 4.62 |
| 此処にきて | 3 | 6.48 |
| 追い払う | 3 | 4.05 |
| 灰 | 3 | 3.74 |
| 是 | 3 | 3.12 |
| 思うところがある | 3 | 4.54 |
| 電撃 | 3 | 4.08 |
| スポーツ | 3 | 4.39 |
| 猶予 | 3 | 4.18 |
| あんなん | 3 | 5.02 |
| 潮 | 3 | 4.57 |
| どうのこうの | 3 | 4.93 |
| 勢 | 3 | 4.05 |
| 鈍器 | 3 | 4.42 |
| 吐きだす | 3 | 4.60 |
| あり得ない程 | 3 | 5.68 |
| 狂想 | 3 | 6.64 |
| 何回 | 3 | 4.29 |
| サラダ | 3 | 4.04 |
| 眠らす | 3 | 4.95 |
| 適応力 | 3 | 5.26 |
| 虜 | 3 | 4.46 |
| 自明の理 | 3 | 4.82 |
| 称す | 3 | 3.92 |
| 思い立つ | 3 | 4.50 |
| 巣 | 3 | 3.69 |
| 多重 | 3 | 4.48 |
| 最前線 | 3 | 3.94 |
| 黒い霧 | 3 | 4.58 |
| 極めつけ | 3 | 4.75 |
| 強いる | 3 | 4.37 |
| あのー | 3 | 4.39 |
| 伸び率 | 3 | 5.97 |
| ヴァイス | 3 | 4.32 |
| 荒々しい | 3 | 4.28 |
| 焦燥 | 3 | 4.32 |
| マスコット | 3 | 4.73 |
| 押し黙る | 3 | 4.15 |
| にも増して | 3 | 4.96 |
| にゃー | 3 | 4.12 |
| 寸止め | 3 | 4.87 |
| とあれば | 3 | 4.50 |
| 遺品 | 3 | 4.59 |
| ハチ | 3 | 4.42 |
| くいくい | 3 | 4.89 |
| 今夜 | 3 | 3.57 |
| 無料 | 3 | 4.09 |
| 入浴 | 3 | 4.23 |
| 再構成 | 3 | 4.86 |
| 口移し | 3 | 5.04 |
| 絵になる | 3 | 4.69 |
| 申し立てる | 3 | 5.08 |
| つっかえる | 3 | 4.92 |
| 編み出す | 3 | 4.36 |
| 訳が無い | 3 | 4.61 |
| 復唱 | 3 | 4.64 |
| 泣ける | 3 | 4.49 |
| 当然ながら | 3 | 3.77 |
| 迷い込む | 3 | 4.30 |
| 差し当たり | 3 | 5.45 |
| 擦り切れる | 3 | 4.87 |
| ニュアンス | 3 | 4.46 |
| 範囲外 | 3 | 4.50 |
| 高鳴り | 3 | 4.83 |
| ぼやき | 3 | 4.56 |
| 有毒 | 3 | 5.32 |
| ぼやく | 3 | 4.13 |
| 相応 | 3 | 3.66 |
| 生臭い | 3 | 4.75 |
Showing 10701 - 10800 of 20,474 words