"I Got Transported to Another World, But Where's the Way Back?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こいし I had a best friend. A female best friend, no less. For me, who was despised by my parents, classmates, and teachers alike, she was my one and only friend in life. Even if it was just three months, I did so many things with her. I think those were probably the happiest three months of my life. But then, I died. Without ever fulfilling even that one single promise we had made to each other... And so, I was reincarnated into another world. I thought it was good luck and have been searching for a way back to my original world ever since... but something's off. Even if it is another world, there are far too many life-threatening situations. Seriously, lunatics who could casually destroy the world keep attacking one after another. At this point, I just want to go home right now. ※This work contains grotesque expressions and expressions that may be perceived as somewhat sexual in nature. Please read at your own discretion. 《Completed on December 24, 2018!》 《Being published as a book by MagGarden Corporation!》 《※With illustrations》
Statistics
Word List (20,474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 罅割れる | 3 | 5.55 |
| 化学反応 | 3 | 5.21 |
| 脱する | 3 | 4.75 |
| 流 | 3 | 3.55 |
| 噛み締める | 3 | 4.00 |
| ハイリスク | 3 | 5.56 |
| 海中 | 3 | 4.02 |
| やりかねない | 3 | 4.85 |
| 必勝法 | 3 | 5.57 |
| 作りだす | 3 | 4.57 |
| 一擲 | 3 | 5.02 |
| 不可解 | 3 | 4.14 |
| パーティー | 3 | 3.12 |
| 小腹 | 3 | 4.80 |
| ガラス片 | 3 | 5.41 |
| 貪欲 | 3 | 4.49 |
| から振り | 3 | 4.77 |
| 何のこと | 3 | 3.95 |
| 強力無比 | 3 | 4.85 |
| 合致 | 3 | 4.45 |
| 岩山 | 3 | 4.29 |
| それよりも | 3 | 3.35 |
| お休みなさい | 3 | 4.33 |
| 極度 | 3 | 4.49 |
| 幼少期 | 3 | 4.39 |
| 軍備 | 3 | 4.68 |
| あくまでも | 3 | 3.48 |
| 訳が無い | 3 | 4.61 |
| 水鏡 | 3 | 4.68 |
| 損得勘定 | 3 | 5.14 |
| 経験不足 | 3 | 4.92 |
| 頭が悪い | 3 | 4.92 |
| きゃっ | 3 | 4.36 |
| 肥える | 3 | 4.47 |
| 付子 | 3 | 5.22 |
| 風情 | 3 | 3.99 |
| うじゃうじゃ | 3 | 4.93 |
| 伝い | 3 | 4.51 |
| ダンジョン | 3 | 2.91 |
| 来す | 3 | 4.51 |
| 最悪の事態 | 3 | 4.46 |
| 刻み | 3 | 4.35 |
| 適う | 3 | 4.44 |
| 心残り | 3 | 4.59 |
| 青黒い | 3 | 4.93 |
| クレーター | 3 | 4.29 |
| 噴く | 3 | 4.23 |
| 末 | 3 | 3.86 |
| 痴態 | 3 | 5.29 |
| 開花 | 3 | 4.43 |
| 障子紙 | 3 | 6.02 |
| 訴え | 3 | 3.74 |
| 建てる | 3 | 4.02 |
| 思い入れ | 3 | 4.49 |
| 多種多様 | 3 | 4.26 |
| 呼び捨て | 3 | 4.20 |
| メイド服 | 3 | 3.99 |
| カジュアル | 3 | 5.15 |
| 年頃 | 3 | 3.81 |
| 此度 | 3 | 4.07 |
| ピンク色 | 3 | 4.23 |
| 広場 | 3 | 3.31 |
| 直 | 3 | 3.87 |
| 胴上げ | 3 | 5.43 |
| 庇護欲 | 3 | 4.83 |
| 予兆 | 4 | 4.60 |
| さい | 4 | 4.47 |
| 発展 | 4 | 3.51 |
| 尋ねる | 4 | 3.05 |
| 押さえ | 4 | 3.44 |
| 途切れ | 4 | 4.16 |
| 過度 | 4 | 4.45 |
| 始まらない | 4 | 4.43 |
| 丸ごと | 4 | 4.05 |
| 目を向ける | 4 | 3.73 |
| 傍迷惑 | 4 | 5.16 |
| 着用 | 4 | 4.20 |
| 幻聴 | 4 | 4.50 |
| 跪く | 4 | 3.81 |
| 片付く | 4 | 4.08 |
| お転婆 | 4 | 4.65 |
| 過信 | 4 | 4.45 |
| 寝言 | 4 | 4.48 |
| 口撃 | 4 | 4.79 |
| フィクション | 4 | 4.71 |
| 子犬 | 4 | 4.07 |
| 別世界 | 4 | 4.52 |
| 力づく | 4 | 5.12 |
| 力任せ | 4 | 4.17 |
| 目に遭う | 4 | 4.66 |
| 安らか | 4 | 4.38 |
| 太い | 4 | 3.69 |
| 施与 | 4 | 4.27 |
| 聞いてみると | 4 | 4.24 |
| 経過 | 4 | 3.58 |
| 研究材料 | 4 | 5.29 |
| 嗜虐的 | 4 | 5.03 |
| ネタ | 4 | 3.78 |
| 口八丁手八丁 | 4 | 5.96 |
| コーディネート | 4 | 4.98 |
Showing 10801 - 10900 of 20,474 words